Anglais...
Posté : 17 mai 2011, 10:44
Voila je suis pire qu'une quiche en anglais. J'arrive a le comprendre en ecrit à l'écoute. Mais je suis nulkl pour le parler. Et la j'ai un petit problème.
Ce matin j'ai decouvert un com en anglais sur un de mes blogs... Mais j'ai pas tout tout compris. Enfin que quelque mots et sa m'aide pas tellement.
Et comme je sais que les traducteurs en ligne sont pas tellement fiable des fois. Je voulais savoir si une d'entre vous peu m'y traduire .???
je vous laisse le coms dessous
"What a great web log. I spend hours on the net reading blogs, about tons of various subjects. I have to first of all give praise to whoever created your theme and second of all to you for writing what i can only describe as an fabulous article. I honestly believe there is a skill to writing articles that only very few posses and honestly you got it. The combining of demonstrative and upper-class content is by all odds super rare with the astronomic amount of blogs on the cyberspace. "
Ce matin j'ai decouvert un com en anglais sur un de mes blogs... Mais j'ai pas tout tout compris. Enfin que quelque mots et sa m'aide pas tellement.
Et comme je sais que les traducteurs en ligne sont pas tellement fiable des fois. Je voulais savoir si une d'entre vous peu m'y traduire .???
je vous laisse le coms dessous
"What a great web log. I spend hours on the net reading blogs, about tons of various subjects. I have to first of all give praise to whoever created your theme and second of all to you for writing what i can only describe as an fabulous article. I honestly believe there is a skill to writing articles that only very few posses and honestly you got it. The combining of demonstrative and upper-class content is by all odds super rare with the astronomic amount of blogs on the cyberspace. "