L'ANGLAIS - COURS/QUESTIONS QUE VOUS VOUS POSEZ.
Posté : 28 août 2012, 08:30
Bon, plusieurs d'entre vous m'ont demandés 2/3 trucs en Anglais, alors je vais vous mettre ce qu"on me demande en général : les temps passés... :grin: :grin:
LE PRETERIT : action finie/terminée/révolue.
Quand vous dites :
Hier, je suis allé à la piscine.
Il y a 12heures, j'ai joué au foot!
Là, l'action est terminée, cétait hier, c'est passé, çà se passe pas aujourd'hui, ni demain, c'était hier quoi! Donc à partir du moment où vous avez un marqueur de temps (hier, il y a tant de jours, tant d'heures....etc), l'action est finie, révolue, terminée, elle ne se passe plus maintenant.
Là vous utilisez donc le prétérit ! (2e colonne des verbes irréguliers ou bien terminaison "ED" pour les verbes réguliers)..
Mes exemples donnerait donc :
Yesterday, I went (2e colonne des verbes irréguliers du verbe "GO") to the swimming-pool.
et
12 hours ago, I played (verbe régulier play, terminaison "ED" pour marquer le prétérit) football.
LE PRESENT PERFECT : action qui a commencé dans le passé mais qui continue d'avoir lieu dans le présent
Utilisez le verbe Have conjugué + le participé passé (3e colonne des verbes irréguliers, ou bien terminaison en ED aussi pour les verbes réguliers).
Exemple :
Je joue au foot depuis 10 ans.
Il mange des pommes depuis 1989.
En français ton verbe est au présent (nous ne sommes pas logique), mais en anglais, ton action a commencé à avoir lieu dans le passé, ton verbe est donc à conjuguer au passé.
Là tu as un marqueur de temps mais qui te prouve que l'action a commencé dans le passé mais qu'elle continue dans le présent.
La logique veut que l'action se déroule toujours, elle n'est pas terminée, finie, puisque tu as commencé le foot il y a 10 ans, mais que aujourd'hui tu y joues toujours tu vois. (pareil pour les pommes :mmdr: désolée pour les exemples cons, mais pour que vous compreniez bien ...C mieux :wink: )
Donc là, vous dites :
I HAVE PLAYED (verbe HAVE + participe passé du verbe régulier PLAY) football for 10 years.
He HAS EATEN (have conjugué à la 3e personne du singulier, donc HAS + 3e colonne du verbe irrégulier eat) apples since 1989.
Bon, par écrit c'est pas évident, mais pour celles qui ont des questions, au lieu de me MP, ici c'est mieux et tout le monde en profite :wink: :wink: :wink:
LE PRETERIT : action finie/terminée/révolue.
Quand vous dites :
Hier, je suis allé à la piscine.
Il y a 12heures, j'ai joué au foot!
Là, l'action est terminée, cétait hier, c'est passé, çà se passe pas aujourd'hui, ni demain, c'était hier quoi! Donc à partir du moment où vous avez un marqueur de temps (hier, il y a tant de jours, tant d'heures....etc), l'action est finie, révolue, terminée, elle ne se passe plus maintenant.
Là vous utilisez donc le prétérit ! (2e colonne des verbes irréguliers ou bien terminaison "ED" pour les verbes réguliers)..
Mes exemples donnerait donc :
Yesterday, I went (2e colonne des verbes irréguliers du verbe "GO") to the swimming-pool.
et
12 hours ago, I played (verbe régulier play, terminaison "ED" pour marquer le prétérit) football.
LE PRESENT PERFECT : action qui a commencé dans le passé mais qui continue d'avoir lieu dans le présent
Utilisez le verbe Have conjugué + le participé passé (3e colonne des verbes irréguliers, ou bien terminaison en ED aussi pour les verbes réguliers).
Exemple :
Je joue au foot depuis 10 ans.
Il mange des pommes depuis 1989.
En français ton verbe est au présent (nous ne sommes pas logique), mais en anglais, ton action a commencé à avoir lieu dans le passé, ton verbe est donc à conjuguer au passé.
Là tu as un marqueur de temps mais qui te prouve que l'action a commencé dans le passé mais qu'elle continue dans le présent.
La logique veut que l'action se déroule toujours, elle n'est pas terminée, finie, puisque tu as commencé le foot il y a 10 ans, mais que aujourd'hui tu y joues toujours tu vois. (pareil pour les pommes :mmdr: désolée pour les exemples cons, mais pour que vous compreniez bien ...C mieux :wink: )
Donc là, vous dites :
I HAVE PLAYED (verbe HAVE + participe passé du verbe régulier PLAY) football for 10 years.
He HAS EATEN (have conjugué à la 3e personne du singulier, donc HAS + 3e colonne du verbe irrégulier eat) apples since 1989.
Bon, par écrit c'est pas évident, mais pour celles qui ont des questions, au lieu de me MP, ici c'est mieux et tout le monde en profite :wink: :wink: :wink: